1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Tonton mana-mana video dalam talian dengan Open-SUBTITLES Sambungan Penyemak Imbas Percuma: osdb.link/ext 2 00:00:37,530 --> 00:00:40,881 Terima kasih kerana menghubungi VMX. Ini Rick. Bagaimana saya boleh membantu anda hari ini? 3 00:00:47,996 --> 00:00:51,240 Ia adalah A seperti dalam epal, J seperti dalam Musytari… 4 00:00:51,326 --> 00:00:54,248 TL, supp call! Dia telah tunggu sekejap. 5 00:00:54,671 --> 00:00:57,340 Mary Beth, anda tiga minit lebih rehat. 6 00:00:58,304 --> 00:01:00,876 Oh, saya benar-benar minta maaf Roshonda, 7 00:01:00,901 --> 00:01:03,459 itu bukan pengalaman Saya mahu anda mempunyai. 8 00:01:03,826 --> 00:01:06,967 Tetapi jangan risau puan, Saya sudah menaikkan tiket, 9 00:01:06,992 --> 00:01:09,291 dan pasukan eskalasi kami akan menghubungi anda semula 10 00:01:09,316 --> 00:01:11,170 dalam masa dua jam akan datang. 11 00:01:16,430 --> 00:01:18,140 Terima kasih atas kesabaran anda, puan. 12 00:01:18,165 --> 00:01:20,867 Adakah terdapat apa-apa lagi Saya boleh membantu anda dengan? 13 00:01:22,843 --> 00:01:23,927 Hebat. 14 00:01:49,005 --> 00:01:50,381 Apa yang menyebabkan anda begitu lama? 15 00:01:50,714 --> 00:01:51,799 Saya telah menunggu! 16 00:01:51,824 --> 00:01:53,228 Saya akan menghabiskan waktu makan tengah hari saya. 17 00:01:54,199 --> 00:01:57,915 Maaf, seorang wanita tua menelefon. Dia bercakap terlalu banyak. 18 00:01:58,913 --> 00:01:59,913 sial. 19 00:02:00,461 --> 00:02:04,314 Patutlah orang tua jahanam tu talian hotline khusus mereka sendiri. 20 00:02:04,824 --> 00:02:07,001 - Mereka merendahkan produktiviti kita. - Shhh. 21 00:02:07,663 --> 00:02:09,790 Anda juga terlalu banyak bercakap. 22 00:02:14,674 --> 00:02:16,876 Awak tahu betul kelemahan saya. 23 00:03:00,214 --> 00:03:01,519 Oh sial! 24 00:03:07,667 --> 00:03:09,899 sial! 25 00:03:11,797 --> 00:03:14,337 - Awak suka? - Ya! 26 00:03:16,844 --> 00:03:19,907 - Saya dekat! - Ya! 27 00:03:34,520 --> 00:03:35,520 By the way, 28 00:03:37,411 --> 00:03:38,955 kita sedang digerakkan kepada syif hari. 29 00:03:40,712 --> 00:03:41,712 apa? 30 00:03:42,154 --> 00:03:43,614 Sejak bila awak tahu? 31 00:03:43,895 --> 00:03:45,329 Lepas dua minggu lepas. 32 00:03:46,145 --> 00:03:48,105 Dan anda tidak melakukannya susah nak bagitahu? 33 00:03:49,088 --> 00:03:52,003 Saya cuba berunding, tetapi ia tidak berjaya. 34 00:03:53,091 --> 00:03:54,213 Adakah anda seorang yang bodoh? 35 00:03:55,028 --> 00:03:56,825 Mengapa anda bersetuju dengannya? 36 00:03:57,880 --> 00:04:00,255 - Alamak. - Bagaimana kita akan melihat satu sama lain sekarang? 37 00:04:00,280 --> 00:04:02,122 Adakah anda benar-benar fikir saya mempunyai pilihan? 38 00:04:02,147 --> 00:04:04,106 Kami hanya hamba di sini. 39 00:04:07,182 --> 00:04:09,872 Dan ia hanya untuk tiga bulan. 40 00:04:09,897 --> 00:04:12,880 Selepas itu, kami kembali kepada perubahan syif. 41 00:04:27,288 --> 00:04:28,288 Psst. 42 00:04:31,789 --> 00:04:34,359 - Adakah anda sedang berehat? - Makan tengah hari. Apa berita? 43 00:04:34,483 --> 00:04:36,939 Berita baik, atau berita buruk? Mana yang anda lebih suka? 44 00:04:36,964 --> 00:04:39,341 Anda begitu dramatik. 45 00:04:39,449 --> 00:04:41,326 Okay, berita baik. 46 00:04:41,726 --> 00:04:45,179 Anda mendapat pujian daripada Encik George Whittaker. 47 00:04:45,864 --> 00:04:47,658 “Brenda sangat baik, 48 00:04:47,683 --> 00:04:51,103 dia sangat fasih, bercakap dengan baik. 49 00:04:51,128 --> 00:04:53,898 Saya harap semua orang dalam pasukan anda adalah seperti dia. 50 00:04:53,923 --> 00:04:56,203 Dia layak mendapat kenaikan gaji.” Dan lain-lain... 51 00:04:56,279 --> 00:04:58,234 Jadi, adakah saya mendapat kenaikan gaji? 52 00:04:59,186 --> 00:05:04,031 Tidak. Tetapi saya mempunyai barang niaga di sini, anda boleh memilih. 53 00:05:04,158 --> 00:05:06,327 Tetapi saya sudah mempunyai semua itu. 54 00:05:06,327 --> 00:05:08,162 Saya tahu awak dah dapat banyak pujian. 55 00:05:08,187 --> 00:05:09,976 Teruskan, pilih satu. 56 00:05:12,052 --> 00:05:15,185 Okay. Nikmati barangan anda dan-- 57 00:05:15,210 --> 00:05:18,125 Okay, jadi apa berita buruknya? 58 00:05:19,607 --> 00:05:24,147 Anda tidak dipilih sebagai PKS. 59 00:05:24,827 --> 00:05:26,353 Siapa yang TL Mike pilih ketika itu? 60 00:05:27,531 --> 00:05:29,078 Krista. 61 00:05:31,141 --> 00:05:32,601 Tetapi jangan risau. 62 00:05:32,626 --> 00:05:35,008 Masih ada pembukaan tetapi dalam pasukan yang berbeza. 63 00:05:35,033 --> 00:05:36,033 Adakah anda okay dengan itu? 64 00:05:36,215 --> 00:05:38,310 Sudah tentu, OM. 65 00:05:38,846 --> 00:05:42,739 Lihat, saya tidak jamin anda akan dapat dipilih kali ini kerana... 66 00:05:42,937 --> 00:05:44,562 anda masih perlu memohon, 67 00:05:44,601 --> 00:05:46,476 dan TL masih membuat keputusan. 68 00:05:46,528 --> 00:05:47,894 Saya hanya meluluskannya. 69 00:05:48,805 --> 00:05:49,984 Tetapi anda boleh melakukannya. 70 00:05:50,300 --> 00:05:51,460 Saya percaya pada awak. 71 00:05:51,718 --> 00:05:54,640 - Siapa TL? - TL Carl. 72 00:05:54,665 --> 00:05:56,127 saya tak kenal dia. 73 00:05:56,365 --> 00:05:59,405 Nah, mula dapatkan untuk mengenali lelaki itu. 74 00:05:59,640 --> 00:06:01,585 Anda tahu, menonjol. 75 00:06:02,633 --> 00:06:03,633 Okay? 76 00:06:04,421 --> 00:06:06,204 Hei, awak boleh buat ini. 77 00:06:07,236 --> 00:06:08,414 Sekarang, kembali bekerja. 78 00:06:17,512 --> 00:06:18,586 Pasti, puan. 79 00:06:18,611 --> 00:06:21,697 Biar saya pergi ke hadapan dan menghantar awak salinan perjanjian anda. 80 00:06:21,938 --> 00:06:25,442 Bolehkah saya menghantarnya melalui alamat e-mel dalam fail? 81 00:06:26,753 --> 00:06:31,481 Hei, perempuan. Itulah TL Carl. Adakah anda tidak mengenalinya? 82 00:06:52,995 --> 00:06:54,705 Adakah anda masih dalam mood yang tidak baik? 83 00:06:57,312 --> 00:06:58,312 Ya. 84 00:07:01,532 --> 00:07:03,610 Tetapi adakah apa-apa yang boleh saya lakukan? 85 00:07:06,196 --> 00:07:08,740 Anda sendiri yang berkata demikian, anda tiada pilihan. 86 00:07:08,765 --> 00:07:09,765 tengok saya... 87 00:07:11,118 --> 00:07:12,995 Saya sentiasa ejen teratas, 88 00:07:14,063 --> 00:07:17,550 Saya sentiasa mendapat rating tinggi, 89 00:07:18,261 --> 00:07:19,294 tetapi untuk apa-apa. 90 00:07:19,612 --> 00:07:21,394 Saya masih ejen. 91 00:07:22,959 --> 00:07:26,658 By the way, bagaimana permohonan anda? 92 00:07:28,638 --> 00:07:30,308 Saya tidak terpilih. 93 00:07:31,333 --> 00:07:33,916 Jadi, siapa yang buat? 94 00:07:34,537 --> 00:07:36,607 Krista sialan itu. 95 00:07:39,396 --> 00:07:43,467 Adakah anda benar-benar terkejut Krista mendapat peranan PKS? 96 00:07:44,625 --> 00:07:47,304 Terdapat khabar angin di lantai mengatakan bahawa... 97 00:07:48,345 --> 00:07:51,684 dia telah melakukan hubungan seks dengan TL Mike di tandas untuk orang kurang upaya. 98 00:07:53,227 --> 00:07:54,937 Saya fikir TL Mike adalah gay. 99 00:07:55,342 --> 00:07:56,426 Dia bi. 100 00:07:56,788 --> 00:07:57,851 Bi? 101 00:07:58,475 --> 00:07:59,722 Basikal. 102 00:08:00,190 --> 00:08:02,388 Ia biseksual, bodoh! 103 00:08:02,448 --> 00:08:07,448 Anda sangat pemarah. Saya hanya cuba membuat anda ketawa. 104 00:08:09,463 --> 00:08:13,370 OM juga bertanya kepada saya sama ada saya masih mahu untuk memohon semula peranan PKS. 105 00:08:14,546 --> 00:08:18,602 Kepada TL Carl walaupun, saya tak kenal dia. 106 00:08:19,186 --> 00:08:20,537 Saya masih perlu memikirkannya. 107 00:08:20,562 --> 00:08:23,899 Ah, budak yang baik. Lelaki yang mementingkan keluarga. 108 00:08:25,150 --> 00:08:31,128 Mereka mengatakan dia suka memulakan penanaman pokok dan 109 00:08:31,909 --> 00:08:34,370 program jangkauan untuk suku kaum pribumi. 110 00:08:34,870 --> 00:08:37,535 apa? Siapa ada masa lapang sebanyak itu? 111 00:08:39,012 --> 00:08:41,355 Rakan sepasukan saya menyertai salah seorang daripada mereka. 112 00:08:42,212 --> 00:08:45,337 Mereka berkata ia menyeronokkan. Dan... 113 00:08:46,194 --> 00:08:49,988 ia memudahkan minda untuk lupa semua kebimbangan anda. 114 00:08:51,090 --> 00:08:52,956 Mengapa anda tidak menyertai ketika itu? 115 00:08:55,425 --> 00:08:57,344 Saya tidak menyukai perkara itu. 116 00:08:58,050 --> 00:09:02,550 Tetapi saya fikir anda akan sesuai dengan pasukannya. 117 00:09:03,980 --> 00:09:06,654 Kerana anda seorang yang baik. 118 00:09:06,680 --> 00:09:08,503 Hmph, bodoh! 119 00:09:27,133 --> 00:09:29,337 Apakah kekuatan anda, Brenda? 120 00:09:33,095 --> 00:09:36,444 Kekuatan saya adalah itu Saya sangat berdaya saing. 121 00:09:36,469 --> 00:09:40,759 Walau apa pun matlamat yang anda tetapkan untuk saya, Saya tahu bahawa saya boleh mencapainya. 122 00:09:52,781 --> 00:09:54,188 Hmm... 123 00:09:55,741 --> 00:09:57,242 Lelaki keluarga. 124 00:10:10,148 --> 00:10:11,775 Dah berapa lama dengan syarikat? 125 00:10:12,767 --> 00:10:15,845 Ia adalah tahun keenam saya tahun ini, TL. 126 00:10:16,433 --> 00:10:17,433 saya nampak. 127 00:10:18,471 --> 00:10:20,071 Bagaimana anda suka berbelanja masa lapang anda? 128 00:10:21,016 --> 00:10:25,689 Saya sering hanya tinggal di rumah sahaja, menonton TV. 129 00:10:26,302 --> 00:10:27,931 Hmm. 130 00:10:29,185 --> 00:10:30,770 Adakah anda tidak mempunyai teman lelaki? 131 00:10:34,267 --> 00:10:38,416 Sudah tentu, saya menyelidik potensi PKS saya. 132 00:10:39,050 --> 00:10:41,542 Anda sering memberitahu saya tinggal seorang diri di rumah. 133 00:10:41,567 --> 00:10:45,634 Jadi, anda tidak menghabiskan banyak masa dengan teman lelaki awak? 134 00:10:46,600 --> 00:10:50,736 Nah, TL, dia akan pergi untuk menukar syif tidak lama lagi, 135 00:10:50,761 --> 00:10:54,751 jadi, kami tidak akan berjumpa antara satu sama lain yang kerap lagi. 136 00:10:58,103 --> 00:11:00,876 Okay itu sahaja Saya perlu tahu buat masa ini. 137 00:11:03,378 --> 00:11:04,655 Sebarang pertanyaan? 138 00:11:15,094 --> 00:11:20,516 TL, bilakah keputusan daripada aplikasi ini keluar? 139 00:11:21,170 --> 00:11:26,216 Oh, kemungkinan besar dalam masa beberapa minggu. Kami mempunyai ramai pemohon. 140 00:11:26,666 --> 00:11:28,402 Saya tidak tahu mengapa. 141 00:11:31,448 --> 00:11:33,721 Mungkin mereka mencari saya 142 00:11:35,126 --> 00:11:36,236 tak tertahan. 143 00:11:38,586 --> 00:11:39,586 Ya. 144 00:11:39,762 --> 00:11:40,762 Ya. 145 00:11:44,850 --> 00:11:45,948 Bergurau sahaja. 146 00:11:46,639 --> 00:11:47,745 Terima kasih, Brenda. 147 00:11:48,684 --> 00:11:49,752 Kami akan berhubung. 148 00:12:01,755 --> 00:12:03,647 - Hai, TL! - Hai, Andrea. 149 00:12:07,395 --> 00:12:08,395 Duduklah. 150 00:12:23,594 --> 00:12:24,779 apa khabar 151 00:12:26,091 --> 00:12:27,266 awak okay tak? 152 00:12:27,514 --> 00:12:28,848 saya okay. 153 00:12:34,516 --> 00:12:36,302 Saya pasti anda akan dapat dinaikkan pangkat kali ini. 154 00:12:37,394 --> 00:12:39,474 Jangan letak harapan saya tinggi. 155 00:15:09,212 --> 00:15:10,212 saya dekat. 156 00:15:41,360 --> 00:15:42,992 Saya akan merindui ini. 157 00:15:43,122 --> 00:15:45,797 Cik? kenapa? 158 00:15:46,503 --> 00:15:48,688 Adakah anda tidak menukar syif? 159 00:15:48,829 --> 00:15:50,071 Shhh... 160 00:15:50,473 --> 00:15:51,915 jangan risau. 161 00:15:52,793 --> 00:15:57,922 Satu hari nanti, saya akan ambil awak di tengah-tengah syif anda. 162 00:15:59,039 --> 00:16:00,164 Bodoh. 163 00:17:36,101 --> 00:17:37,101 ya. 164 00:18:00,768 --> 00:18:02,449 Oh, kenapa awak masih bangun? 165 00:18:02,637 --> 00:18:04,945 Saya sangat marah! 166 00:18:05,790 --> 00:18:08,729 - Awak kenal Andrea? - Ya. 167 00:18:08,754 --> 00:18:11,716 Dia juga memohon untuk PKS di bawah TL Carl. 168 00:18:12,966 --> 00:18:17,387 sial! Saya melihat mereka bersama dalam kereta Andrea. 169 00:18:17,983 --> 00:18:20,775 - Sial! - Tenang, okay? 170 00:18:21,337 --> 00:18:25,767 Mungkin kita hanya perlu mengalih keluar Andrea dari gambar. 171 00:18:31,084 --> 00:18:32,169 Bagaimana? 172 00:18:32,892 --> 00:18:34,472 Saya akan tunjukkan kepada anda. 173 00:18:36,972 --> 00:18:40,712 Anggap saja Andrea sebagai pelanduk, 174 00:18:44,577 --> 00:18:47,892 dan batang adalah seperti cahaya baginya. 175 00:18:50,363 --> 00:18:54,900 Terdapat khabar angin bahawa dia akan melompat pada sesiapa yang mempunyai batang. 176 00:19:55,458 --> 00:19:57,303 Kami hanya perlu menunggu 177 00:19:57,328 --> 00:19:59,697 untuk kali seterusnya dia perlu menggaru gatal, 178 00:20:00,774 --> 00:20:06,384 dan kami akan tangkap setiap saat itu. 179 00:20:07,859 --> 00:20:13,861 Dan kemudian, kami akan memuat naik video beliau pada platform penstriman. 180 00:20:13,886 --> 00:20:17,306 Kami juga akan memastikannya pasti ramai yang melihatnya... 181 00:20:17,412 --> 00:20:18,695 kerana ia bersifat pendidikan. 182 00:20:18,720 --> 00:20:23,705 Hai, ini Andrea Villaluna, Nombor ID 606894. 183 00:20:23,730 --> 00:20:26,205 Bolehkah saya mendapatkan kata laluan masuk? 184 00:20:27,195 --> 00:20:28,454 terima kasih. 185 00:20:56,756 --> 00:20:59,143 Ini akan menjadi rancangan muktamad. 186 00:21:00,122 --> 00:21:01,815 Ini pasti akan berkesan. 187 00:21:04,456 --> 00:21:06,760 Adakah anda bersedia untuk menjadi TL? 188 00:21:07,165 --> 00:21:11,253 Ya! Ya! 189 00:21:20,738 --> 00:21:24,200 Sesiapa yang melakukan itu adalah syaitan sebenar. 190 00:21:24,225 --> 00:21:29,362 Kami tahu Andrea seorang perempuan murahan, tetapi untuk mengumumkannya dengan cara itu? 191 00:21:29,872 --> 00:21:32,839 - Itu di luar talian. - Kenapa? Apa yang berlaku? 192 00:21:34,364 --> 00:21:35,782 Semak e-mel anda. 193 00:21:38,925 --> 00:21:41,133 Carl, tolong jangan abaikan saya. Saya tahu awak tidak bersama isteri awak sekarang. 194 00:21:41,159 --> 00:21:42,279 Carl? bangsat! 195 00:21:47,595 --> 00:21:50,119 Hai TL, boleh saya duduk di sini? 196 00:21:50,964 --> 00:21:52,487 Pasti, tiada masalah. 197 00:21:57,596 --> 00:22:03,698 TL, saya dengar awak mendaki gunung untuk keseronokan. 198 00:22:05,468 --> 00:22:07,720 Ya, kadang-kadang. 199 00:22:07,745 --> 00:22:11,067 Kami menanam pokok dan membantu kumpulan orang asli. 200 00:22:14,049 --> 00:22:16,760 TL, bila pendakian seterusnya? 201 00:22:18,287 --> 00:22:19,622 Boleh saya sertai? 202 00:22:21,787 --> 00:22:22,886 Pasti! 203 00:22:26,755 --> 00:22:29,105 Tetapi itu bukan untuk seketika. 204 00:22:29,457 --> 00:22:32,627 Isteri saya sentiasa menyertai, tetapi dia hamil sekarang. 205 00:22:37,700 --> 00:22:43,172 Anda tahu, isteri saya telah anting-anting macam ni. 206 00:22:47,485 --> 00:22:48,521 Cantik. 207 00:23:06,248 --> 00:23:07,891 Hai, sayang. Adakah anda sudah makan? 208 00:23:07,916 --> 00:23:10,201 Ya, sayang? Kenapa awak telefon? 209 00:23:10,226 --> 00:23:12,429 Anak-anak masih belum mahu tidur. 210 00:23:12,454 --> 00:23:14,816 Mereka bertanya sama ada kita boleh pergi ke muzium. 211 00:23:14,840 --> 00:23:15,890 Okay. 212 00:23:17,971 --> 00:23:20,577 - Betul ke? Anda mahu melawat satu? - Ya! 213 00:23:20,737 --> 00:23:23,073 cium ayah! Teruskan, cium ayah! 214 00:23:23,098 --> 00:23:24,407 Tak lama lagi sayang. 215 00:23:24,432 --> 00:23:26,076 Pergi dengan mama untuk menjemput saya satu hari ni 216 00:23:26,101 --> 00:23:28,468 dan mari kita semua pergi ke muzium bersama, okay? 217 00:23:28,493 --> 00:23:29,857 Jumpa lagi! saya sayang awak! 218 00:23:29,882 --> 00:23:31,706 Pertama sekali, anda tahu kenapa kita di sini, bukan? 219 00:23:31,731 --> 00:23:33,567 Kami akan meraikan banyak perkara. 220 00:23:33,592 --> 00:23:36,648 Berikan diri anda tepukan gemuruh kerana membuatnya di sini. Okay? 221 00:23:36,867 --> 00:23:38,755 tahniah! 222 00:23:38,780 --> 00:23:41,570 Kami tidak tahu kami akan bertahan selama ini. 223 00:23:42,217 --> 00:23:45,095 Kini, kami telah banyak berkembang, jadi saya nak hadiahkan awak semua. 224 00:23:45,120 --> 00:23:48,160 Anugerah pertama pergi kepada orang yang berpendapatan tinggi. 225 00:23:48,185 --> 00:23:52,218 Jadi itulah Angela. Mari beri dia tepukan gemuruh 226 00:23:52,243 --> 00:23:53,492 tahniah! 227 00:23:53,764 --> 00:23:54,764 Okay. 228 00:23:54,789 --> 00:23:59,134 Seterusnya, kepada orang yang sentiasa di sebelah Megan, anda tahu siapa. 229 00:23:59,159 --> 00:24:02,718 Pasangannya dalam jenayah, Joseph! Joseph, tahniah! 230 00:24:02,743 --> 00:24:05,476 Yeah! Kerja bagus! Kerja bagus! 231 00:24:05,654 --> 00:24:08,827 Dan sudah tentu yang paling kami— 232 00:24:08,852 --> 00:24:13,842 Saya ingin menambah anugerah ini, agen yang paling mesra. 233 00:24:13,867 --> 00:24:16,546 Ini penting untuk hubungan kita dalam pejabat kan? 234 00:24:16,760 --> 00:24:22,671 Jadi pertama Joseph, sekarang John. tahniah! 235 00:24:22,992 --> 00:24:31,016 Okay, okay. setiap tahun, kami akan mencipta anugerah. 236 00:24:31,041 --> 00:24:33,810 Terpulang kepada anda. Kagum saya. 237 00:24:33,835 --> 00:24:36,463 Tunjukkan saya apa yang anda ada dan semua yang lain, okay? 238 00:24:36,488 --> 00:24:42,703 Saya berjanji saya akan memberi anda apa yang anda layak. Okay? 239 00:25:30,977 --> 00:25:32,071 ya. 240 00:25:35,579 --> 00:25:36,649 Ah, ya. 241 00:25:38,119 --> 00:25:39,119 sial. 242 00:25:41,189 --> 00:25:42,189 sial! 243 00:25:44,704 --> 00:25:46,407 Oh, itu sahaja. 244 00:25:46,798 --> 00:25:47,907 Ya. 245 00:25:57,165 --> 00:25:58,165 sial. 246 00:25:58,306 --> 00:25:59,306 Oh ya. 247 00:26:04,798 --> 00:26:05,899 saya dekat. 248 00:26:05,924 --> 00:26:06,924 sial. 249 00:26:22,414 --> 00:26:23,977 Saya minta maaf, TL. 250 00:26:26,489 --> 00:26:28,199 Saya rasa bersalah tentang perkara ini. 251 00:26:30,243 --> 00:26:31,745 awak dah kahwin. 252 00:26:37,114 --> 00:26:38,300 jangan menyesal, 253 00:26:39,669 --> 00:26:42,505 selagi tiada siapa yang tahu dan anda tetap berhati-hati, 254 00:26:44,584 --> 00:26:45,584 kami baik. 255 00:26:46,811 --> 00:26:49,063 Anda akan mempunyai bayi, TL. 256 00:26:51,222 --> 00:26:53,224 Ini anak ketiga kami, berehat. 257 00:26:57,794 --> 00:26:59,087 Apabila kita berkahwin, 258 00:26:59,728 --> 00:27:01,188 dia mahu mempunyai bayi segera. 259 00:27:03,407 --> 00:27:04,933 Ia memberi banyak tekanan kepada saya. 260 00:27:08,458 --> 00:27:11,419 Setiap kali kita melakukan hubungan seks, semuanya sayang ini, sayang itu. 261 00:27:15,637 --> 00:27:18,283 Tidakkah kita boleh menikmatinya? 262 00:27:19,292 --> 00:27:20,961 Tidak memikirkan apa-apa. 263 00:27:30,053 --> 00:27:33,484 Terima kasih, Brenda, kerana melakukan ini dengan saya. 264 00:27:34,572 --> 00:27:37,211 Anda banyak membantu saya. 265 00:27:41,175 --> 00:27:42,453 Semoga... 266 00:27:44,629 --> 00:27:46,089 ada masa seterusnya. 267 00:27:47,030 --> 00:27:50,366 TL, saya ada teman lelaki. 268 00:27:51,407 --> 00:27:52,742 saya tahu. 269 00:27:53,409 --> 00:27:55,961 saya tak tanya awak untuk melakukan apa sahaja, maksud saya... 270 00:27:59,328 --> 00:28:01,343 kami masih pulang kepada mereka. 271 00:28:04,558 --> 00:28:05,558 Betul ke? 272 00:28:09,602 --> 00:28:10,714 saya rasa. 273 00:29:38,488 --> 00:29:39,488 saya dekat. 274 00:29:40,762 --> 00:29:44,129 Ayuh. 275 00:29:44,434 --> 00:29:45,605 Yeah! 276 00:29:47,433 --> 00:29:48,644 - Sial! - Saya dekat! 277 00:29:48,669 --> 00:29:49,669 Yeah! 278 00:29:50,283 --> 00:29:51,283 Ya. 279 00:30:20,556 --> 00:30:23,215 Hei. perempuan, adakah itu dia? 280 00:30:23,239 --> 00:30:26,043 Yeah! Mereka dilihat bersama-sama dalam kereta TLnya. 281 00:30:26,223 --> 00:30:28,071 Bukankah TL sudah berkahwin? 282 00:30:28,118 --> 00:30:30,082 Ya, dan isterinya hamil. 283 00:30:30,152 --> 00:30:33,996 Mereka mengatakan ayam berantai lebih mudah ditangkap. 284 00:30:34,275 --> 00:30:36,949 Tetapi untuk apa? Untuk promosi? 285 00:30:39,963 --> 00:30:42,207 Okay, jadi kamu berdua berani. 286 00:30:42,455 --> 00:30:44,332 kenapa awak tak cakap itu ke muka saya? 287 00:30:44,782 --> 00:30:46,405 Kami tidak menyebut sebarang nama sekalipun. 288 00:30:46,430 --> 00:30:48,551 - Oh, betul ke? - Aduh! 289 00:30:49,043 --> 00:30:50,426 - Brenda! - Aduh! Pergi dari saya! 290 00:30:52,890 --> 00:30:54,600 Brenda, apa yang sedang berlaku dengan awak? 291 00:30:56,134 --> 00:30:58,511 Sejak bila awak ada khabar angin fikiran? 292 00:30:59,262 --> 00:31:01,421 - Hah? - Ia menjengkelkan, OM. 293 00:31:01,484 --> 00:31:03,964 Saya hanya cuba mempertahankan diri. 294 00:31:04,858 --> 00:31:07,519 Saya tahu itu. saya faham. Tetapi-- 295 00:31:08,492 --> 00:31:13,955 Jika anda seorang ejen biasa, pasti saya akan benarkan awak bergaduh dengan sesiapa sahaja. 296 00:31:14,635 --> 00:31:16,421 Tetapi anda adalah ejen utama kami. 297 00:31:16,507 --> 00:31:20,566 Lihat saya, anda juga bersaing untuk peranan PKS. 298 00:31:23,590 --> 00:31:25,723 Saya akan bercakap dengan dua wanita itu, 299 00:31:26,351 --> 00:31:28,253 supaya ini tidak kena sampai HR. 300 00:31:30,420 --> 00:31:33,800 Brenda, awak perlu bertenang. 301 00:31:34,213 --> 00:31:36,746 Ya, OM. saya minta maaf. 302 00:31:38,743 --> 00:31:40,805 Khabar angin itu tidak benar, bukan? 303 00:31:40,830 --> 00:31:42,778 Tidak, OM. 304 00:31:43,041 --> 00:31:44,041 bagus. 305 00:31:45,247 --> 00:31:47,980 Kerana saya tidak fikir anda mampu melakukan perkara sedemikian. 306 00:31:48,061 --> 00:31:49,979 TL Carl juga. 307 00:31:50,004 --> 00:31:52,543 Saya tidak percaya dia boleh melakukan perkara-perkara itu. 308 00:32:02,992 --> 00:32:05,953 Oh, sayang! Apa khabar? 309 00:32:07,597 --> 00:32:10,725 - Anda tidak kelihatan teruja untuk melihat saya. - Kenapa awak awal sangat? 310 00:32:10,750 --> 00:32:12,251 Saya hanya terkejut. 311 00:32:12,276 --> 00:32:13,411 Sudah tentu. 312 00:32:14,903 --> 00:32:17,762 Saya mahu awak-tahu-apa. 313 00:32:22,428 --> 00:32:23,428 jom pergi. 314 00:32:58,092 --> 00:32:59,092 Hei. 315 00:33:23,911 --> 00:33:25,878 Babe, awak okay? 316 00:33:26,335 --> 00:33:29,296 Maaf, saya hanya perlu menjaga sesuatu. 317 00:33:29,713 --> 00:33:33,217 Terdapat pembukaan dalam pasukan kami, mungkin anda ingin mencubanya. 318 00:33:34,000 --> 00:33:36,728 apa? Mengapa saya akan berbuat demikian? 319 00:33:37,626 --> 00:33:39,814 Jadi kita boleh bersama. 320 00:33:41,634 --> 00:33:42,634 Tidak. 321 00:33:44,374 --> 00:33:45,763 Adakah anda tidak mahu kami untuk bersama? 322 00:33:46,535 --> 00:33:49,382 Phil, itu peranan ejen. 323 00:33:49,801 --> 00:33:51,301 Jika saya mahukan peranan baru, 324 00:33:51,326 --> 00:33:53,832 Saya mahu naik, bukan secara lateral. 325 00:33:54,313 --> 00:33:57,400 Jadi, apa? awak baik. 326 00:33:57,773 --> 00:33:59,408 - Anda akan dinaikkan pangkat dalam masa yang singkat. - CARL: Awak dah lupakan saya. 327 00:34:00,076 --> 00:34:02,868 - Mereka mempromosikan orang dengan cepat di sana. - CARL: Saya rindu nak makan awak. 328 00:34:04,305 --> 00:34:06,724 Jadi? Saya akan merujuk anda? 329 00:34:08,451 --> 00:34:11,955 Phil, saya tidak akan menjadi ejen seluruh hidup saya. 330 00:34:12,388 --> 00:34:15,391 Jika anda gembira melakukan perkara yang sama, maka saya gembira untuk anda. 331 00:34:15,477 --> 00:34:17,312 Tetapi saya tidak begitu. 332 00:34:18,734 --> 00:34:20,361 apa yang awak cakap ni? 333 00:34:22,595 --> 00:34:24,416 Ia seperti anda tidak mempunyai matlamat. 334 00:34:25,021 --> 00:34:26,056 Wah. 335 00:34:26,976 --> 00:34:31,924 Sejujurnya, anda dan TL Carl telah diupah pada masa yang sama. 336 00:34:32,105 --> 00:34:34,146 Awak pun mulakan lebih awal daripada dia. 337 00:34:34,310 --> 00:34:35,986 Tetapi lihat dia, 338 00:34:36,392 --> 00:34:38,403 kehidupannya bertambah baik 339 00:34:38,467 --> 00:34:40,311 dan dia mempunyai keluarga sendiri. 340 00:34:42,902 --> 00:34:43,902 sial. 341 00:34:44,264 --> 00:34:48,439 Jika saya tidak diperlukan di sini, kemudian saya pergi. 342 00:34:50,924 --> 00:34:52,036 sial kau! 343 00:34:57,833 --> 00:35:01,166 Jadi? Saya fikir anda tidak nak jumpa saya lagi. 344 00:35:01,657 --> 00:35:02,931 Saya seorang lelaki yang cemburu. 345 00:35:03,705 --> 00:35:05,875 Phil semakin menggegarkan saya. 346 00:35:06,141 --> 00:35:08,995 Dia mahukan saya untuk memohon kepada pasukannya. 347 00:35:09,826 --> 00:35:10,969 kenapa tidak 348 00:35:11,616 --> 00:35:14,830 Saya mahu berkembang di sini, dalam akaun kami. 349 00:35:15,493 --> 00:35:19,829 Tumbuh? Saya sedang mengembangkan sesuatu sekarang. 350 00:35:20,815 --> 00:35:22,799 Saya ingin menjadi PKS. 351 00:35:22,824 --> 00:35:25,169 Anda akan jadi, jangan risau. 352 00:35:26,119 --> 00:35:27,566 saya janji. 353 00:35:27,591 --> 00:35:29,757 - Betul ke? - Pasti. 354 00:35:46,654 --> 00:35:47,654 Oh ya. 355 00:35:47,679 --> 00:35:48,679 Ayuh. 356 00:35:49,536 --> 00:35:50,598 sial. 357 00:35:55,387 --> 00:35:58,662 - Phil? Phil! - Apa... Kenapa? 358 00:35:59,374 --> 00:36:00,997 Ayuh, biarkan dia pergi. 359 00:36:01,022 --> 00:36:02,498 Phil! 360 00:36:03,636 --> 00:36:06,100 - Saya boleh jelaskan. - Jelaskan? 361 00:36:06,264 --> 00:36:09,513 Brenda, saya nampak semuanya! 362 00:36:10,210 --> 00:36:11,748 saya minta maaf! 363 00:36:13,134 --> 00:36:15,803 - Saya minta maaf? - Saya minta maaf. 364 00:36:15,828 --> 00:36:17,538 Apa saya, pelanggan? 365 00:36:19,638 --> 00:36:20,984 “Saya minta maaf, 366 00:36:22,341 --> 00:36:25,341 Saya memohon maaf atas kesulitan ini.” Semudah itu, Brenda? 367 00:36:25,984 --> 00:36:31,232 - Saya hanya melakukan ini kerana-- - Untuk apa? Untuk mendapatkan kenaikan pangkat? 368 00:36:33,857 --> 00:36:37,373 saya minta maaf. Ini semua saya. 369 00:36:37,398 --> 00:36:39,794 - Saya minta maaf. - Phil... 370 00:36:40,245 --> 00:36:42,356 Maaf, impian saya hanya sampai sejauh ini. 371 00:36:43,899 --> 00:36:47,857 Agen seumur hidup. saya minta maaf. 372 00:36:49,443 --> 00:36:52,586 Phil, mari kita bercakap tentang ini. 373 00:36:52,611 --> 00:36:55,588 Jangan pernah bercakap dengan saya lagi! 374 00:36:57,158 --> 00:36:58,286 Kami sudah selesai. 375 00:37:05,870 --> 00:37:07,888 Phil... 376 00:37:08,655 --> 00:37:10,843 Phil... 377 00:37:39,487 --> 00:37:40,594 Carl, kenapa tidak awak menjawab panggilan saya? 378 00:37:40,619 --> 00:37:41,619 Carl, hey! 379 00:37:41,644 --> 00:37:42,798 Adakah isteri anda melarang anda menghantar mesej? 380 00:38:08,912 --> 00:38:10,476 Apa masalah anda? 381 00:38:11,308 --> 00:38:13,852 Saya telah menghantar mesej kepada anda. 382 00:38:14,415 --> 00:38:16,423 Jangan main susah nak dapat. 383 00:38:17,321 --> 00:38:18,989 Sukar untuk mendapatkan, ya? 384 00:38:20,005 --> 00:38:21,405 Siapa yang anda cari, Cik? 385 00:38:21,598 --> 00:38:22,972 Adakah anda mencari saya? 386 00:38:31,200 --> 00:38:34,495 Kawan-kawan, temui PKS baharu kami, Sheena! 387 00:38:53,227 --> 00:39:02,153 - Tahniah! - Tahniah! 388 00:39:47,432 --> 00:39:49,643 Hei! Peluk ayah. 389 00:39:50,779 --> 00:39:52,584 Saya rindu kamu semua. 390 00:39:53,140 --> 00:39:54,350 Jom pergi? 391 00:39:55,626 --> 00:39:56,626 Ayuh. 392 00:39:56,842 --> 00:39:57,842 jom pergi. 393 00:40:24,574 --> 00:40:25,574 sayang? 394 00:40:27,896 --> 00:40:29,419 Saya pergi ke tandas. 395 00:40:30,220 --> 00:40:31,350 Okay. 396 00:41:17,098 --> 00:41:18,185 awak okay tak? 397 00:41:18,471 --> 00:41:19,727 Ya, OM. 398 00:41:20,743 --> 00:41:24,864 TL Carl sudah menyerahkan peletakan jawatannya selepas kejadian itu. 399 00:41:25,478 --> 00:41:27,755 Saya tidak percaya isterinya melakukan itu kepada awak. 400 00:41:28,567 --> 00:41:29,818 Kerana cemburu? 401 00:41:30,659 --> 00:41:33,334 Saya betul-betul tidak faham kenapa dia buat macam tu. 402 00:41:33,359 --> 00:41:35,521 Saya hanya cuba melakukan kerja saya. 403 00:41:37,104 --> 00:41:41,701 Sebab saya panggil awak ialah kerana jawatan TL Carl yang kosong. 404 00:41:41,909 --> 00:41:45,444 Adakah anda ingin menjadi TL? Saya akan mengesyorkan anda. 404 00:41:46,305 --> 00:42:46,781 Sila nilaikan sari kata ini di www.osdb.link/h4z5b Bantu pengguna lain memilih sari kata yang terbaik